Il modulo quesiti non è più disponibile: quesiti e risposte, se ritenuti di interesse comune, saranno pubblicati in questa pagina.

Question form is no more available: questions and answers, if considered of common interest, will be published on this page.

Risposte pubblicate

Published answers

Where it says that we can include any other material considered relevant for the project communication: "1 folder in zip format with a maximum size of 5 MB containing the explanatory report of the design choices (mandatory) and any other materials considered relevant for the project communication (optional)" can other images, apart from the ones in A3, be included? Can we include renders or pictures of models, for example?

In the folder zip format, we require the report of the project and other optional material that can be additional images, project tables, pictures of model, diagram, plans, sections or any other material that can be useful to better understand the project. 

Please note that in the 3 images in a3 format, you can insert more than one image and organize it like a project presentation table. 

Buongiorno, il modello A3 deve contenere al massimo 3 foto, testo e didascalie? E' sufficiente inviare la relazione ed il modello A3 compilato o inviare anche le foto singolarmente? Grazie

Buongiorno, 

le immagini in formato A3, possono essere impaginate come tavole di progetto e quindi all'interno contenere render, fotografie, disegni tecnici, schemi, ecc utili alla comprensione del progetto. è sufficiente l'nvio di queste tre tavole, non è richiesto l'invio delle singole immagini che compongono le tavole. 

a disposizione per ogni ulteriore informazione, cordiali saluti

Buongiorno, nel caso di un progetto che, in ragione del suo sviluppo e dei propri obiettivi, può interessare aree diverse (ad es. Categoria C: City Play e Categoria D: Tourism Landscape) è possibile indicare, nella scheda e nel modulo d'iscrizione la candidatura ad entrambi gli ambiti? Oppure si deve necessariamente scegliere un'area piuttosto che presentare due domande distinte ove inquadrare le caratteristiche del progetto riguardanti i diversi argomenti? Grazie.

Gentile, 

per permettere la migliore valutazione, è opportuno selezionare l'area di appartenenza più idonea e che interessa maggiormente i temi principali del progetto.

a disposizione per ogni ulteriore informazione,  cordiali saluti

alla c.a. della Segreteria del Simposio, in riferimento a quanto previsto dall'Art. 8 del Bando chiedo: 1) se sia possibile partecipare inviando materiale per un'opera in fase di progettazione esecutiva, ma di cui non è ancora iniziata la fase di esecuzione; 2) se sia possibile partecipare anche con un progetto di concorso, segnalato ma non vincitore del concorso. In attesa di una Vs risposta colgo l'ocacsione per porgere distinti saluti Arch. Michele Baggio

Gentile, 

secondo quanto indicato nel bando "La partecipazione è consentita sia con un’opera realizzata, sia con un progetto in fase di realizzazione purché sufficientemente sviluppati, rispondenti al tema e afferenti ad almeno una delle categorie sopra indicate. Possono essere presentati anche progetti di concorso e progetti che hanno già ricevuto premi o menzioni in altre sedi." il progetto che ha ricevuto menzioni in altri concorsi potrà candicarsi al Premio. 

è inoltre possibile candidare progetti in fase di progettazione esecutiva, specificando dove richiesto, che il progetto non è ancora realizzato. 

Sarebbe possibile partecipare al concorso con un progetto di ricerca sviluppato durante la tesi di laurea ma mai realizzato? Premesso che si è regolarmente iscritti ad albo professionale, che il progetto è sufficientemente sviluppato ed afferente ad almeno una delle categorie di concorso. Grazie.

Gentile, 

poichè la partecipazione è aperta anche a centri di ricerca e università, è prevista la candidatura di progetti non realizzati, specificando dove richiesto, che il progetto non è realizzato. 

In merito all'articolo 8 del bando, si chiede se nella cartella zip di massimo 5mb "contenente la relazione illustrativa delle scelte di progetto (obbligatoria) ed eventuali altri materiali ritenuti importanti per la comunicazione del progetto (facoltativi)" i materiali "facoltativi" debbano essere integrati nella relazione illustrativa, e quindi entro le 2 pagine A4, oppure possano essere file indipendenti all'interno della suddetta cartella (es. Immagini, pdf, tabelle, schemi ecc.). Grazie.

Immagini, schemi e tabelle possono essere inserite nella relazione se a completamento del testo. in caso contrario i materiali facoltativi non sono da includere nella relazione in pdf ma devono essere inseriti nella cartella zip come file singoli. 

È necessario che i progetti presentati siano stati realizzati dopo una certa data? Devono cioè essere recenti? Se sì, quanto?

Come riportato all'interno del bando, è richiesta la candidatura di progetti recenti, che sono stati realizzati indicativamente negli ultimo 4/5 anni

1. While filling in the questions for the registration, what happens if there is more than one group leader? Should we include the second leader in members of the group? 2. While filling in the questions for the registration as well do the capital letters CAP stand for post code? 3. The three images in A3 format must be 5 MG each or 5MG between all of them?

1. We ask to select a group leader to send to him all the comunications related to the Award. The other leader it must be insert in the members of the group

2. CAP stand for post code

 3. The three images in A3 format must be 5 MG each

E' possibile candidare progetti di qualche anno fa che sono però in fase di realizzazione solo ora?

è possibile candidare progetti che sono in fase di realizzazione anche se il progetto è di alcuni anni fa

In caso di progetti in cui professionisti di un comune e liberi professionisti partecipano insieme come team per un progetto a chi viene assegnato il premio?

il premio sarà assegnato al progetto e consegnato al capogruppo in qualità di rappresentante del team di progettazione

Area: Categoria E: Paesaggio In Luce

e`possibile candidare un progetto nella categoria E ed anche in una categoria piu`generale? Si rischierebbe di dover candidare un progetto completo di paesaaggio e vederlo premiato solo per l`illuminazione....

è possibile candidare un progetto sia nella categoria E che in altre sezioni tematiche

Area: Categoria E: Paesaggio In Luce